Traductor Autónomo de Español

  • Autónomo
  • Berlin

Empresa: Fit Analytics

Trabajo en Berlin, Trabajar en Berlin, Empleo en Berlin.

 

DESCRIPCIÓN DEL TRABAJO (Traductor Autónomo de Español)

 

Estamos buscando traductores independientes con sede en Berlín para traducir la próxima versión de nuestro Asesor de Tamaño al español. Para este proyecto, trabajará en estrecha colaboración con nuestro Equipo de productos para garantizar que nuestro contenido no solo se traduzca con fluidez, sino que también sea culturalmente relevante y específico de la marca. Si se siente motivado, le apasiona el contenido y le entusiasma participar en una exitosa empresa de tecnología de Berlín, lo invitamos a desempeñar un papel clave en nuestra expansión internacional.

Sobre nosotros

Con sede en Berlín y Chicago, somos un equipo de científicos de datos, diseñadores de moda, físicos, diseñadores y piratas informáticos, que trabajamos juntos para resolver un solo problema: facilitar a los compradores en línea el tamaño de ropa adecuado. Estamos ayudando a algunas de las marcas de ropa más grandes del mundo a resolver problemas de tamaño, aumentar las conversiones y reducir los retornos.

Tus habilidades y experiencia

  • Español de nivel nativo europeo (hablado y escrito).
  • Inglés fluido (hablado y escrito).
  • Habilidades comunicativas excepcionales.
  • Interés por los productos digitales y el comercio electrónico.
  • La experiencia profesional como traductor y / o especialista en localización es una ventaja.

 

Recibirá una información detallada sobre el producto para comprender el contexto y el propósito de cada bloque de texto. Después de la sesión informativa inicial, trabajará en estrecha colaboración con nuestro Equipo de productos para traducir el contenido del inglés al español. Además, revisará el trabajo de otros traductores para garantizar un contenido impecable. La compensación será por hora, con un potencial para la cooperación a largo plazo en proyectos futuros para traductores excepcionales. Si está interesado, háganos llegar su CV y ​​una breve carta de motivación para informarnos por qué es perfecto.

 

 

Aplica a esta oferta de trabajo en Berlin sobre Traductor Autónomo de Español a través de la Web (IMPORTANTE REGISTRARSE EN LA SIGUIENTE PÁGINA!):

Por favor, para apuntarte a este trabajo visita www.emprego.pt.